結直腸癌淋巴轉移患者的生存時間因人而異，主要取決于疾病的分期、治療方案及患者的身體狀況。

1. 早期淋巴轉移：

結直腸癌早期淋巴轉移患者的預后相對較好。若腫瘤局限于局部淋巴結且未發生遠處轉移，通過手術切除腫瘤及受累淋巴結，配合輔助化療，患者的五年生存率可達50%以上。治療方案通常包括根治性手術和術后化療，如奧沙利鉑聯合氟尿嘧啶類藥物。術后定期隨訪和影像學檢查有助于早期發現復發或轉移。

2. 中期淋巴轉移：

中期淋巴轉移患者的生存率有所下降。若腫瘤侵犯多個區域淋巴結或伴有局部浸潤，治療難度增加。治療方案通常包括新輔助化療、手術切除和術后輔助化療。新輔助化療可縮小腫瘤體積，提高手術切除率。術后輔助化療可降低復發風險。患者的五年生存率約為30%-40%。

3. 晚期淋巴轉移：

晚期淋巴轉移患者的預后較差。若腫瘤已發生遠處轉移，如肝臟或肺部轉移，治療以姑息性化療為主，旨在緩解癥狀和延長生存期。常用化療方案包括伊立替康聯合氟尿嘧啶類藥物。靶向治療如貝伐珠單抗也可用于特定患者。患者的五年生存率通常低于10%。

結直腸癌淋巴轉移患者的生存時間受多種因素影響。早期發現和治療是關鍵。患者應積極配合醫生制定的治療方案，保持良好的心態和生活方式。飲食上建議增加富含纖維的食物，如蔬菜、水果和全谷物，減少紅肉和加工肉類的攝入。適量運動有助于增強體質，提高免疫力。定期隨訪和影像學檢查有助于監測病情變化，及時調整治療方案。