判斷硝呋太爾治療后炎癥是否緩解可通過觀察分泌物變化、癥狀消退、復查結果等綜合評估，通常由病原體清除、黏膜修復、pH值恢復、免疫調節、微生態平衡等因素決定。
治療后正常陰道分泌物應為透明或乳白色，無異味。若黃色或綠色膿性分泌物消失，豆腐渣樣或泡沫狀異常分泌物減少，提示炎癥改善。避免使用護墊或過度清洗，每日更換棉質內褲有助于持續觀察。
外陰瘙癢、灼熱感、性交疼痛等癥狀減輕或消失是重要指標。硝呋太爾可能引起短暫局部刺激感，需與疾病癥狀區分。若排尿不適或下腹墜脹感持續超過療程，需就醫排除尿路感染或盆腔炎癥。
停藥3-7天后進行白帶常規檢查，清潔度恢復至Ⅰ-Ⅱ度，線索細胞、芽生孢子等病原體轉陰可確認療效。反復發作者可進行細菌培養或PCR檢測，確認無滴蟲、念珠菌或加德納菌殘留。
使用陰道pH試紙檢測，健康范圍應為3.8-4.5。細菌性陰道病治療后pH值降至4.5以下，且胺試驗陰性，說明乳酸桿菌占比恢復。檢測需避開月經期，取樣前24小時避免性生活或陰道灌洗。
可持續補充益生菌如乳桿菌制劑調節菌群，若停藥后無復發，提示陰道微生態重建成功。合并糖尿病或長期用抗生素者需監測血糖及菌群穩定性，必要時聯合雌激素軟膏促進黏膜修復。
治療期間避免辛辣飲食及酒精攝入，每日飲水1500ml以上促進代謝。穿著透氣衣物，暫停使用堿性洗劑。兩周內避免游泳、盆浴及劇烈運動，恢復期可進行凱格爾運動增強盆底肌功能。若出現藥物過敏或癥狀加重，需立即停藥并復診調整方案。
