食道鱗狀細胞癌的嚴重程度需結合腫瘤大小、浸潤深度、淋巴結轉移及遠處轉移綜合評估，腫瘤直徑超過3cm或侵犯肌層通常提示進展期。
早期腫瘤直徑多小于3cm且局限于黏膜層，超過5cm的腫瘤常伴隨深層浸潤。腫瘤體積增大直接關聯食道管腔狹窄程度，導致進行性吞咽困難癥狀加重。
局限于黏膜層的T1期腫瘤五年生存率可達80%，突破黏膜下層侵犯肌層的T2期生存率降至50%。腫瘤浸潤深度與淋巴血管侵犯風險呈正相關。
區域淋巴結轉移使分期升級至III期，鎖骨上淋巴結轉移屬于遠處轉移IV期。單站淋巴結轉移患者中位生存期約12個月，多站轉移則縮短至6-8個月。
肝、肺或骨轉移標志著IV期疾病，系統化療成為主要手段。轉移灶數量超過3個或伴隨惡病質時，中位生存時間通常不足6個月。
低分化鱗癌的侵襲性強于中高分化類型，容易發生早期轉移。組織學分級聯合Ki-67指數可更準確預測腫瘤生物學行為。
患者需定期進行胃鏡復查聯合超聲內鏡檢查，進展期病例建議采用多學科診療模式。營養支持包括高蛋白流質飲食與口服營養補充劑，運動康復以呼吸訓練和柔韌性練習為主。出現持續性胸骨后疼痛或體重驟降需立即就診，PET-CT檢查有助于明確全身轉移情況。免疫治療聯合化療可作為轉移性病變的一線方案，光動力療法適用于早期黏膜病變的局部處理。
