傳明酸氨甲環酸與氨甲環酸實為同一藥物成分的不同名稱，二者在化學結構、藥理作用及臨床應用上無本質區別。氨甲環酸是國際通用名INN，傳明酸為其商品名衍生的俗稱，主要應用于止血、抗纖溶治療領域。

1、名稱來源：

氨甲環酸為藥物化學名，源自其化學結構反式-4-氨甲基環己烷甲酸；傳明酸則是部分廠商注冊的商品名簡化稱謂，常見于化妝品及保健品宣傳中。兩者指向同一活性成分，藥品說明書及文獻均采用“氨甲環酸”作為標準名稱。

2、藥理機制：

該藥物通過競爭性抑制纖溶酶原激活，阻斷纖維蛋白降解，從而發揮止血作用。其分子結構與賴氨酸相似，可逆性結合纖溶酶原的賴氨酸結合位點，抑制纖溶酶形成，減少手術、創傷等出血情況。

3、醫學應用：

臨床主要用于治療月經過多、拔牙后出血、血友病輔助止血等。在皮膚科領域，氨甲環酸通過抑制黑色素合成通路中的纖溶酶原/纖溶酶系統，被用于黃褐斑的輔助治療，此為傳明酸在美容領域廣泛宣傳的作用基礎。

4、劑型差異：

氨甲環酸作為處方藥有注射液、片劑等醫用劑型；傳明酸在非處方產品中常以外用精華、面膜等形式出現，但實際有效成分濃度通常低于醫用標準，療效與安全性需謹慎評估。

5、使用注意：

口服或注射用氨甲環酸需警惕血栓風險，禁用于有血栓病史者；外用傳明酸產品可能引起皮膚刺激，敏感肌應做局部測試。無論何種劑型，均需在醫生或藥師指導下使用。

氨甲環酸/傳明酸的系統性使用需嚴格遵循醫囑，尤其心血管疾病患者應監測凝血功能。日常護膚選擇含該成分的外用產品時，建議搭配防曬以增強美白效果，避免與高濃度維C、果酸等刺激性成分疊加使用。保持健康作息與均衡飲食如補充維生素C、E可協同改善皮膚狀態，但黃褐斑等頑固性色素問題仍需結合光電治療等醫學手段綜合干預。